top of page

Technical Product Owner 

Frankfurt am Main, Deutschland

Hybrid

Unser Mandant ist eine international aufgestellte Fintech-Tochtergesellschaft des größten Finanzvertriebs Deutschlands: Innovation und modernste Technologien treffen auf Stabilität und Sicherheit.

Für die mehr als 18.000 Menschen im Außendienst entwickelt unser Mandant die zentrale Web-Plattform, mit der Endkunden beraten und Finanzprodukte konfiguriert werden können. Im Rahmen der Enterprise-Zielarchitektur des Mutterkonzerns leistet das Unternehmen einen wesentlichen Beitrag zur Modernisierung der gesamten Anwendungslandschaft.

Für diese Aufgabe suchen wir eine Persönlichkeit, die fachliche Anforderungen in technisch umsetzbare Lösungen übersetzt und als Bindeglied zwischen Product Management und Softwareentwicklung agiert.

Deine Rolle
  • Übersetzung fachlicher Anforderungen in umsetzbare Epics, User Stories und Tasks

  • Strukturierung und technische Konkretisierung von Anforderungen bis zur „Definition of Ready“

  • Pflege und Priorisierung des Backlogs sowie Steuerung des Ticket-Managements in Jira

  • Enge Zusammenarbeit mit Softwareentwicklern und Architekten zur Bewertung technischer Auswirkungen und möglicher Lösungswege

  • Definition und Schärfung von Akzeptanzkriterien sowie Unterstützung bei Testfällen und Qualitätssicherung

  • Weiterentwicklung und Verfeinerung bestehender Anforderungsskizzen bis zur Umsetzungsreife

  • Ansprechpartner für das Entwicklungsteam bei fachlichen und technischen Rückfragen

  • Koordination und Abstimmung mit internen sowie externen Entwicklungspartnern – auch im internationalen Umfeld

  • Aktive Mitgestaltung moderner Entwicklungsprozesse in einem agilen Scrum-/Kanban-Setup

Was du mitbringst
  • Mehrjährige Erfahrung als Technical Product Owner, Requirements Engineer oder IT Business Analyst im Softwareumfeld

  • Erfahrung in der Aufbereitung komplexer Anforderungen für Entwicklungsteams

  • Sicherer Umgang mit Jira und Confluence sowie agilen Arbeitsmethoden

  • Fundiertes Verständnis moderner Softwareentwicklungsprozesse und digitaler Produkte

  • Fähigkeit, technische Zusammenhänge schnell zu erfassen und pragmatisch zu strukturieren

  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse für die Zusammenarbeit mit internationalen Entwicklungsteams

  • Analytische, strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise


Was dich erwartet
  • Eine zentrale Rolle bei der Weiterentwicklung einer geschäftskritischen Plattform mit direktem Business Impact

  • Viel Gestaltungsspielraum an der Schnittstelle zwischen Fachlichkeit und Technologie

  • Enge Zusammenarbeit mit erfahrenen Entwicklern, Architekten und Product Teams

  • Moderne Technologien, agile Prozesse und ein hoher Qualitätsanspruch

  • Internationales Umfeld mit externen und internen Entwicklungsteams

  • Hybrides Arbeitsmodell und langfristige Perspektive in einem strategischen Kernprojekt

  • Die Geschwindigkeit und Dynamik eines Tech-Unternehmens kombiniert mit der Sicherheit einer etablierten Unternehmensgruppe

Kurz gesagt:

Hier wird kein klassischer Anforderungsmanager gesucht.

Gesucht wird eine Persönlichkeit, die aus fachlichen Ideen technisch umsetzbare Lösungen macht, Entwicklungsteams Orientierung gibt und dafür sorgt, dass aus Anforderungen hochwertige Software entsteht.



Warte nicht auf den perfekten Moment, starte ihn – mit uns an deiner Seite.

bottom of page